洛杉磯華埠是一個歷史悠久的地方。在舊華埠被拆遷以興建聯合車站之後，從1938年設想並創建新華埠的領導人，到今天在這裡謀生的創業家和中小企業主，再到稱這個鄰里為家的幾代人裏，發生了無數關於遠見與機會、傳統與社區、排華與韌性的故事。

洛杉磯華埠的故事和心聲 是“Archive Alive”系列中的第一篇，這是漢廷頓圖書館，洛杉磯圖書館基金會和洛杉磯市立公共圖書館之間的新合作。“Archive Alive” 利用線上展覽，以及在特定地點的裝置和展示，透過歷史照片、文檔和地圖，以及與當地社區成員的訪談獲得的個人感想和聯繫，使檔案變得栩栩如生。 您可以按下列主題瀏覽這些内容，並造訪在華埠942 N Hill Street的戶外展覽。

我們希望過去的這些經歷能夠激發人們重新了解華埠的獨特魅力、在社區歷史上遇到的困境和持續面臨的挑戰。